-
1 мебельный автофургон
мебельный автофургон м. Möbelkofferwagen m; Möbelwagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мебельный автофургон
-
2 мебельный автофургон
Economy: removal vanУниверсальный русско-английский словарь > мебельный автофургон
-
3 мебельный автофургон
Универсальный русско-немецкий словарь > мебельный автофургон
-
4 Möbelkofferwagen
сущ.тех. автофургон для доставки мебели, автофургон для перевозки мебели, мебельный автофургон -
5 Möbelwagen
сущ.1) общ. автомашина для перевозки мебели, машина для перевозки мебели, фургон для перевозки мебели, мебельный автофургон2) разг. "фургон", тяжёлый самолёт3) тех. автофургон для доставки мебели, автофургон для перевозки мебели4) авт. автомобиль для перевозки мебели -
6 Möbelkofferwagen
m автофургон м. для доставки мебели; автофургон м. для перевозки мебели; мебельный автофургон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Möbelkofferwagen
-
7 Möbelwagen
m автофургон м. для доставки мебели; автофургон м. для перевозки мебели; мебельный автофургон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Möbelwagen
-
8 Möbelkofferwagen
mмебельный автофургон, автофургон для перевозки [доставки] мебелиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Möbelkofferwagen
-
9 removal van
1) Общая лексика: фургон для перевоза мебели2) Юридический термин: фургон для перевозки имущества3) Экономика: мебельный автофургон4) Автомобильный термин: фургон увеличенных размеров для перевозки крупных грузов5) Реклама: мебельный фургон, фургон для перевозки мебели -
10 Möbelwagen
m(авто)машина для перевозки мебели, мебельный автофургонСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Möbelwagen
-
11 van
̈ɪvæn I сущ.;
сокр. от vanguard авангард II
1. сущ.
1) фургон to drive a van ≈ водить фургон break-down van ≈ аварийный фургон, машина аварийной службы delivery van ≈ фургон для доставки покупок и заказов на дом Syn: estate car
2) багажный вагон, товарный вагон moving van, removal van ≈ багажный вагон, вагон товарного состава guard's van ≈ вагон караульной службы
2. гл. перевозить в фургоне, товарном вагоне и т. п. сокр. от vanguard (разговорное) фургон - breakdown * аварийная машина, аварийка - motor * автофургон - removal * мебельный фургон багажный вагон;
товарный вагон тюремная карета крытая повозка - Gipsy * цыганская повозка, кибитка (кинематографический) (телевидение) передвижка - television reporting * передвижная телевизионная станция перевозить в фургоне, в багажном вагоне веялка крыло( птицы, мельницы, ангела) (горное) анализ руды промывкой (горное) отмывать руду от породы (разговорное) выгодное положение (американизм) (разговорное) ванильное мороженое armoured ~ бронированный автомобиль van (сокр. от vanguard) авангард;
to be in the van быть впереди, в авангарде breakdown ~ аварийный фургон camping ~ жилой автофургон delivery ~ развозной автофургон delivery ~ фургон для доставки delivery ~ фургон для доставки покупок и заказов на дом home-help ~ фургон (автомобиль) помощи на дому refrigerator ~ вагон-рефрижератор refrigerator ~ рефрижераторный вагон removal ~ фургон для перевозки имущества security ~ багажный вагон для перевозки ценностей van (сокр. от vanguard) авангард;
to be in the van быть впереди, в авангарде ~ багажный вагон ~ багажный или товарный вагон ~ перевозить в фургоне, товарном вагоне ~ товарный вагон ~ фургон, фура;
вагон (товарный, багажный) ;
авангард ~ фургон -
12 furgone
mfurgone funebre — похоронный автобусfurgone per il trasporto di mobilio, furgone per autotraslochi — автомобиль для перевозки мебели, мебельный фургонSyn: -
13 furgone
furgóne m автофургон furgone del latte -- молоковоз furgone delle poste-- почтовый фургон furgone cellulare -- ╚черный ворон╩, ╚воронок╩ furgone funebre -- похоронный автобус furgone per il trasporto di mobilio, furgone per autotraslochi -- автомобиль для перевозки мебели, мебельный фургон -
14 furgone
furgóne ḿ автофургон furgone del latte — молоковоз furgone delle poste
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский